A single word, used in frustration after a booking, has placed Neymar at the centre of a debate that extends well beyond Brazilian football culture. The 34-year-old forward used the slang term